2026-05-14 · 3 min de lectura

Cómo editar los metadatos de un PDF en línea — título, autor y más

Cambia el título, autor, asunto y palabras clave incrustados en un PDF con PDF me. Edita metadatos de PDF gratis en el navegador — sin software.

Los metadatos de un PDF — el título, autor, asunto y palabras clave almacenados dentro del archivo — afectan cómo aparecen los documentos en resultados de búsqueda, sistemas de gestión documental y lectores de PDF. PDF me te permite editar esta información directamente en el navegador, gratis, sin ningún software.

¿Qué es el editor de metadatos de PDF?

La herramienta Metadata de PDF me lee las propiedades existentes de tu PDF y te permite actualizarlas. Puedes cambiar el título del documento, el nombre del autor, la descripción del asunto y las palabras clave. Los metadatos editados viajan dentro del archivo, por lo que los cambios se conservan cuando el PDF se abre o indexa.

¿Por qué editar metadatos de PDF con PDF me?

  • Mejora la gestión documental: Títulos y autores precisos facilitan encontrar y ordenar archivos en cualquier sistema.
  • Mejor visibilidad en búsquedas: Las palabras clave y los títulos de PDF son indexados por motores de búsqueda y herramientas de búsqueda empresarial.
  • Corrige propiedades incorrectas: Elimina o corrige metadatos generados automáticamente que puedan revelar nombres internos o versiones de software.
  • Sin software necesario: Todo el proceso se ejecuta en el navegador — privado, rápido y gratuito.

Casos de uso habituales

La edición de metadatos PDF la usan gestores de documentos, equipos jurídicos, editores y profesionales que necesitan que sus archivos PDF estén correctamente catalogados y sean buscables.

  • Corregir nombres de autor autocompletados antes de la distribución
  • Añadir palabras clave descriptivas para mejorar el SEO de PDFs publicados
  • Estandarizar títulos de documentos en una biblioteca de informes
  • Eliminar metadatos internos sensibles antes de compartir externamente

Cómo editar los metadatos de un PDF con PDF me

  1. Abre PDF me y navega a la herramienta Editar metadatos de PDF.
  2. Sube tu PDF — la herramienta leerá y mostrará sus campos de metadatos actuales.
  3. Edita el título, autor, asunto y palabras clave según sea necesario.
  4. Descarga el PDF actualizado con los nuevos metadatos incrustados.

PDF me

Cómo editar los metadatos de un PDF en línea — título, autor y más

Probar gratis →